
Sorrido. E ripenso a una battuta di Jacques Lacan. Il grande psicanalista, sollecitato sui risvolti politici della terapia analitica, con una mano si ravvivò la lunga zazzera bianca, o perlomeno io me lo immagino così. Quindi, dopo una pausa sorniona, rispose che l’egoismo è il tratto psichico caratteristico delle persone di destra. E la sinistra? “La gauche est coupable de bêtise."
Un'espressione un po’ vezzosa, e molto francese, che nel linguaggio schietto e un poco burbero di Gino Strada, potrebbe forse essere tradotta con: "Ma va’ che allora siete proprio cretini forte…"
Nessun commento:
Posta un commento